半场结束，已经有不少快艇队的球迷想退场了，因为这个比分实在难以入目——64比45，落后了19分之多。
“上半场我们打的不错，现在好好休息，别给他们机会，让我们带走这场胜利吧。”赫伯特为众人上半场的发挥鼓掌。
待休息室里安静下来，赫伯特又说道：“凯尔森，第三节你替换卡门上场，W，你控球，耶鲁，你也下来休息，迪尤尔，尽可能的牵制奈格勒吧。”“是！”几人不约而同地回答。
卡门可以理解赫伯特的安排。王维玉已经展示出了他的控球，更在之前的大半赛季里表现出了非常好的组织能力，他具备成为组织前锋的潜质，帝王队对他的培养力度不在梅瑞斯之下。作为老队员，他看得出来，不出两个赛季，他们两人肯定是帝王队的头牌。
迪尤尔拿起两个冰袋，扔给了王维玉和梅瑞斯，“让你们的脑子冷静一下，上半场的精彩已经过去，未知的下半场正要开始。”“喂，你是哲学家吗？”梅瑞斯反问。王维玉笑道：“看不出来你能说出这么有道理的话。”
“我每次和妓女上床的时候，妓女以为我不行了，我总是把她们抱起来这么说。”迪尤尔说。
“啊？”梅瑞斯一愣。王维玉脸色黑成锅底了，“你把我们当成碧池了？”“别，千万别这么想，你知道我是想让你们脑子冷静一下的。”迪尤尔赶忙解释。王维玉哼了声，拿起冰袋放到头顶。
第三节的比赛，快艇队立马让帝王队知道他们获胜的决心。19分的分差似乎不足以抹去他们的求胜心，那就让分差更大一些，这是帝王队的想法。
他们在进攻端表现的很有活力，特别是轮转球，比上半场好多了。奈格勒是其中的主导者，高位的分球很有章法。
雅格重新上阵，看他的脸色，半场休息时被骂的很惨，如今再上场，却仍是本性难改，接球就扔，扔了还进，莱斯刚刚要说出来的脏话瞬间憋了回去，那脸都憋红了，半晌喊出：“漂亮的球！保持下去！”
“W，让我试试手感还在不在。”梅瑞斯说罢，便跑去抢位了。
王维玉用手势示意队友散开，给梅瑞斯腾一下空间，全部拉开后，他才传球。梅瑞斯背靠快艇队的狄龙。上半场，他被王维玉和梅瑞斯连番教训，此刻在他们面前有些抬不起头来了。
“你之前的嚣张劲哪去了？给我好好的防啊！”梅瑞斯边撞边说。狄龙努力地顶住，史蒂夫本是在追逐拉格伦，忽然起意，舍下拉格伦，悄悄地想去掏梅瑞斯的球。
“梅瑞斯！”拉格伦跑得快极了，冲到线外，张手要球。
梅瑞斯果断地传出去。拉格伦原地站稳，四下无人，他做足了准备投篮，“唰！”他乐坏了，“这才是我的节奏，谁都挡不住我！”嘴里还碎叨叨的。
“好球，拉格伦。”王维玉与他击掌，“那是你今天的第九个三分球，加把劲，破了队史纪录吧。”“真的吗？”拉格伦一听，感觉更有劲了，像吃了兴奋剂一样全场追防史蒂夫。
场外，肯尼说道：“拉格伦今天真准，他刚刚投进了本场个人第九颗三分球，距离帝王队的单场三分球纪录还有一球，看来我们将见证新纪录的诞生。”“也许他可以破掉科比保持的单场十二颗三分的纪录。”帝王队球迷兼解说嘉宾克里斯·韦伯先生期待地说。
奈格勒那个家伙又运球过来了。王维玉见迪尤尔有点慌，他也挺不爽的。
你个大前锋成天运球过半场，还要后卫干什么？运球好也不要这么秀啊，真让人火大！
迪尤尔靠前，不让奈格尔带球进三分线。奈格勒也没想到，慌张地收起球，其实以他的控球技术，根本没必要收球，只是迪尤尔扑的太突然，他本能的把球收起来。
特雷沃跑到他身边，奈格勒放松地出球，王维玉抓准他出球的时机，插进了两人的中间，把球抄下，“跑起来！”
跑起来的只有王维玉，他太快了，奈格勒和特雷沃放弃了追赶，送给他一个表演的机会。
“这么容易就放弃了？”王维玉意外地看了身后，既然表演，那就表演的好看一点，第三节刚开始，体力很充沛。王维玉踩着罚球线起跳，他高估了自己的起跳高度，这个滑翔显然扣不到篮。
该不会上奥尼尔的五大囧吧？那可不好啊......王维玉急中生智，模仿当年欧内特在扣篮大赛上的制胜扣篮，超人飞身砸扣，“砰！”（注：文中绿箭队的欧内特就是霍华德）
王维玉距离篮筐还有一米的位置砸出去，皮球正面撞上篮板，弹进篮筐。
“起先我以为他要重现MJ的罚球线扣篮，没想到竟然是欧内特的超人飞扣！”肯尼惊叹道。巴克利觉得怪怪的，“我感觉他是弹跳不够临时做的改变。”“不可能，查克，别小看W，他永远能带来惊喜！”韦伯这个大王蜜立马跳出来维护。“或许吧。”巴克利这有名的大嘴巴也不想招惹脑残粉。
分差已经超过20分了，快艇队还不打算放弃，还想再拼一把。
那只能扩大到30分了，这是帝王队最新的想法，你不放弃，我只有狠打。
奈格勒强攻迪尤尔，篮下先上，再抢篮板，二次进攻造成了迪尤尔的犯规并打进，全场的欢呼声并不响亮，毕竟落后的太多了。
快艇队的球迷底蕴毕竟没有同城的湖人队那么强，而这种时候，球队需要的不单单是球员的发挥，还需要主场的优势，球迷的呐喊就是其中之一。
奈格勒加罚命中。卡门从位置上站起来，吼道：“继续扩大比分，让他们绝望！”“加油，伙计们，让观众们更安静一点！”耶鲁喊道。
梅瑞斯低位接球准备进攻，王维玉反跑到篮下。梅瑞斯迅速出球，王维玉接球跳起，狄龙在身后出现，他等待这个机会很久了，正要给王维玉一个大帽。王维玉及时醒悟，双手硬生生把球从头上拉下来，横穿到外线。
拉格伦乱中接球，运一步跳起，史蒂夫不慢，跃起封住了拉格伦的视野，“别想破纪录！”
拉格伦笑了，他什么也看不到，仍然投出了球，“射篮之神怎么可能被你这样的防守防住？”“他会进的。”就在拉格伦说这句话的时候——“唰！”“命中！”肯尼叫道：“拉格伦追平了帝王队的单场三分球纪录，他接下来将向科比的单场12记三分球的联盟纪录发起冲击！”
“好快！”AJ·威尔森单枪匹马，撕碎凯尔森的防守，罚球线弧区急停跳投。
“砰~砰！”皮球来回再篮筐弹了几下，最后掉进了篮筐。
王维玉传球凯尔森。凯尔森一看没机会，回传王维玉。王维玉往里突了几步，再把球传出去，又是拉格伦，右侧四十五三分投篮。
“命中！”肯尼激动地喊道：“恭喜帝王队，拉格伦刷新了他们的单场三分球纪录！”“看起来，帝王队有意识的把球给拉格伦，科比的纪录也岌岌可危了。”巴克利笑道。“那个纪录被破是迟早的事。”韦伯说。
AJ再次突破了凯尔森。凯尔森穷追不舍，在AJ上篮时给了个对抗，导致他失去出手感觉。上篮离谱的挑到了篮筐上沿，梅瑞斯保护好篮板。
王维玉带球到前场，一传就给了拉格伦。
拉格伦自己也信心爆棚，顶着史蒂夫的防守强投，没投进，梅瑞斯抢下篮板。奈格勒和狄龙将他包抄起来，连传球角度也没有。
梅瑞斯两眼一瞪，身体猛拧一下，借着力气强行出手，打板球进。
“不行了，快艇队全线溃败，外线防不住，内线也防不住，胜负已分。”巴克利连连摇头。肯尼说道：“我本以为没了杜温，两队能上演一场好戏，没想到是一场溃败，杜温对快艇队太重要了。”“帝王队的攻势太强了，即使是杜温在，也很难改变这种局面。”韦伯说。
快艇队失去了自己的章法，特雷沃前场单打王维玉。他的运气也极其漂亮，就花哨程度，王维玉也自认不如。但问题也很严重，太过花哨，反而增加了无谓的运球。
特雷沃还有致命的问题，就是启动速度一般，且不善于利用运球变化突破节奏，没有启动速度，也不会变速换节奏，这两样是突破的重中之重。没有这两样，突破再好也枉然。
特雷沃拼命地运球，总算找出了缝隙，却也被王维玉紧紧跟猪，眼看就要赶上，他选择提前出手。
王维玉停下脚步，高举双手，特雷沃空中上身折叠，再出手。
“这样的投篮太困难了！”
正如解说所说，特雷沃虽然进球，对于局势毫无影响，给人感觉就是千辛万苦才攻进了一球。
“我是不是该回应回敬他一个？”王维玉心想，可是，赢了这么多，再较劲也没意思啊——心理斗争了一番，王维玉决定到前场再想如何解决。
而他一到前场，其他四人就自觉的散开了。
这些家伙，一个个比我还积极，不打不行了。
王维玉试探性的高手运球，特雷沃沉得住气，冷静地站在他身前，不下手掏球。
“砰！”王维玉右手急变向，左脚向左一步迈开，特雷沃确定了他的突破方向，正要扭身——“砰！”王维玉右手猛地将球反方向一拍，迈出去的左脚接到力气，右脚更有劲的提起。特雷沃根本想不到这一手，全身的重心刚刚切换，根本换不回来，又不甘心就这么被突破，他强行转过去。
脚踝剧痛，他倒了下去。
“法克！”特雷沃咒骂一声。
王维玉之突一步，就站在特雷沃的身后，急停跳投。
“唰！”
特雷沃因扭伤脚踝，比赛中止，莱斯看大势已去，便借这个暂停，将所有的主力换下。