眼看着一场大规模的球员冲突就要发生，场上的裁判员们赶紧去劝解，效果却不是很好，双方的球员情绪都很激动，红黄牌都不顾了。
场面越来越失控，看台上都有杂物丢下来了，主场球迷和客场球迷的交界处更是混乱不堪，就在快要出动防暴警察的时候，倒在地上的肖继在队医的搀扶下站了起来，先是轻轻地蹬了下腿，然后小跳几下，看样子好像伤得并不是很重，已经恢复过来了。
是布朗留情了？当然不是，那一下真的狠，肖继当时感受到一股剧痛，浑身汗毛都炸起了，好在这是硬碰硬的硬伤，肖继的身体是很强壮的，肌肉也起到了一定的保护作用，在痛了一会后就缓过来了。
肖继最后还跑了一下，没有感受到明显的痛苦，于是示意队医离场，他能继续比赛。
这场骚乱的源头就是肖继的受伤，球迷们看着肖继似乎并没有大碍，情绪瞬间也就平复了，坐回了自己的座位。
解说席上的亨利看见这一幕，感慨道：“他现在就已经达到我当初的巅峰了，一人伤，万人怒，所有的枪手球迷全都围绕着他而喜怒哀乐，他终究会超越我的。”
亨利如此高的评价让泰勒很惊讶，但看看球场上的那一切，又是那么理所当然，在这里，1000个防暴警察的效果还不如肖继简简单单的一句话或者一个动作。
肖继起来后先是去劝架，在他的调解下，双方球员总算是分开了，紧接着的一个动作却惊呆了所有人，只见他径直走到布朗的面前，他没有动手，微微一笑，然后指了指右小腿，那是刚才被布朗铲到的地方，最后甩甩小腿，还做了各种的花式动作。
肖继没有说一句话，但所有人都听懂了他要表达的意思：看看，老子的腿好着呢，想铲伤我？门都没有。
很明显，肖继这是在挑衅，布朗被刺激到了，失去了理智，直接掏出拳头向肖继打去，肖继本可以轻松地躲过，但他没有这么做，他用手肘挡住了布朗的拳头。
嘿嘿，拳头和手肘来比硬度，这一下够你爽的了，更妙的是，肖继这一下只是被动的防卫，不会被足协处罚，而布朗就惨了，先是恶意伤人得了张红牌，之后还要动手揍人，罚款不用说了，被禁赛也是妥妥的，而且还不会短，或许我们之后再也在英超看不到他了。
这一次，肖继展现了他不为人所知的那一面，让大家重新认识了他，他谦虚、正直、有礼貌但不软弱，任何妄想欺负他的人都要付出惨痛的代价。
比赛重新开始后，时间已经过去了6分钟，而场上也少了3个人，布朗的红牌没有任何问题，在骚乱中动作比较大的沃尔科特和另外一名桑德兰球员也被红牌罚下，另外还有足足13人领到了一张黄牌，几乎是人手一张，主裁判的黄牌上密密麻麻的写满了球衣号码，其中也包括肖继，源自他的挑衅。
主罚点球的还是桑切斯，肖继一如既往的选择站在禁区外，他不是不会罚点球，只是不喜欢，总觉得这样的进球带有点水分，另外则是队友们刚才为了帮他刷新纪录付出了很多，现在轮到他来回报了，桑切斯目前和科斯塔以及阿圭罗在射手榜上争夺得很激烈，这个点球对他很重要。
一个银靴或者铜靴，最顶级的射手或许看不上，而桑切斯是非常渴望的，他是那种甘于为团队奉献的球员，默默无闻地贡献，在巴萨的那几年，他收获了无数的团队荣誉，却没有任何的个人荣誉，这一次是个绝佳的机会，甚至可能是他职业生涯唯一的机会。
桑切斯没有辜负肖继的期望，一蹴而就，即使潘蒂利蒙猜对了方向也无法阻挡这个角度刁钻的射门。
进球后的桑切斯首先就跑到肖继身边来感谢，他不是个善于言辞的人，只能用拥抱来代替，肖继理解他，和他相视一笑，一切尽在不言中。
帮助完了桑切斯，现在就要为自己着想了，在我处于气头下还敢来招惹我，桑德兰，你会感到恐惧的。
肖继踢得越来越活跃，还要胜过被铲倒之前，频频制造出威胁。
马丁泰勒：“亨利，不知道你发现了没有，我总觉得肖今天的情绪不太对劲，我解说了很多场他的比赛，他的进攻**从来没有这么强烈过，包括刚才的挑衅，我很难想象他会做出这样的事情。”
亨利：“是的，我也有同感，怎么说呢，我觉得肖像是带着愤怒上场的。”
马丁泰勒：“对，就是带着愤怒上场的，我猜测赛前可能在他身上发生了什么。”
马丁泰勒无意间的一句话，却提醒了狗仔队们。
视线回到场上，在中了几次门柱和门框后，桑德兰的好运气终于用完了，第32分钟，肖继反越位成功，获得了单刀机会，面对潘蒂利蒙这个已经5次洞穿他所把守球门的门将，简单的一晃就晃过了，一脚怒射踢进了空门。
“goallllllllllll！第6球！第6球！肖完成了不可思议的双帽子！进球的双帽子！在继续把他单赛季进球纪录刷新到39球的同时，他打破了由自己、科尔、希勒和阿圭罗共同保持的英超个人单场进球纪录，从此，这项纪录将由他所独享！这是个纪录之夜！属于肖的纪录之夜！”
电视机前的阿圭罗差点一口老血喷出，他所担心的事情终究还是发生了，当肖继没有如他所愿被布朗铲伤时，他就知道要遭。
场上的人越少对进攻是越有利的，1对1的比赛总是比11对11的比赛更加容易进球的，广阔的空间能让进攻球员更加随意地展示自己的技术。
伤肖继不成，反而让3人被罚下，他们本该占有的空间成为了肖继活动的空间，真可谓偷鸡不成蚀把米。