二00四年的十一月十三rì，谭力与校队的队友们一起，在早上九点就坐上了学校的大巴，准备前往卡尔斯鲁厄医学院，参加今天下午四点进行的校际比赛。
江南与袁定国，以及厄齐尔与汉娜等同学，则坐上另一辆学校的大巴。做为校队的啦啦队，一起随同校队的球员们，前往卡尔斯鲁厄医学院。在比赛的现场，为校队加油助威。
安德里亚斯与谭力坐在一起，虽然两人的第一次见面，可以说是相当的不友好。不过，经过这近两个月来的一起训练，两个人的关系，却已经成了很要好的朋友。
而且，在训练中，安德里亚斯早就被谭力的进步，深深的拜服。谭力的实力，也让他早就忘却了过去的不友好。心xìng要强的安德里亚斯，在谭力的刺激下，同样也是进步飞速。
“谭，去年你没来的时候，我们输给了卡尔斯鲁厄医学院，还是可耻的零比三，在自己的主场输掉的比赛。今年，我们可得要好好的一雪前耻，在他们的主场，还他们一个三比零。不，还得加上利息，还他们一个四比零才对。”
安德里亚斯的语气，有种咬牙切齿的感觉，似乎去年输得很不服气。坐在他们身后的弗雷德里克，也探过头，赞同的点着头。大有风萧萧兮易水寒，不雪耻兮不复还的绝死意味。
“霍普先生，感谢你又再一次的向我们医学院捐赠了医学仪器。你的慷慨，将永远被我们卡尔斯鲁厄医学院铭记！”
卡尔斯鲁厄医学院的校长奥古斯汀，满是感激的对着坐在他面前的迪特玛.霍普感谢着。这些年来，霍普已经是第五次向他们医学院捐赠了医学仪器与医疗设备。让卡尔斯鲁厄医学院捉襟见肘的财政，得到了大大的缓解。
霍普笑着说道：“医学院是卡尔斯鲁厄本地的学校，我们辛斯海姆的学生，也大多在这里面学习，我不过是做了一些应该做的事情。对了，听说今天是医学院与慕尼黑理工大学的校际比赛，正好下午我也没有什么重要的约会，顺便过去看看学生们的足球踢得怎么样吧。”
奥古斯汀自无不可，他却是没有想到，霍普先生今天来医学院，实际上就是有两个目的，一个就是刚捐赠的医学仪器，另一个，则是要观看卡尔斯鲁厄医学院与慕尼黑理工大学的校际比赛了。
关注这场校际比赛的，还并不只是霍普。乔纳斯与托马斯这对球探老友，在乔纳斯从安德里亚斯那里，探知了今天的比赛，谭力将做为球队的主力上场比赛时，也在匆匆忙忙的往卡尔斯鲁厄赶来。
谭力在慕尼黑理工大学里面的训练情况，这两个老头通过安德里亚斯，已经是探知得一清二楚。对他们两个来说，今天的这场比赛，也是检验谭力是不是适合职业联赛，有没有立足德甲和德乙的实力的时候。
而答应了卡尔教练要来现场考查谭力的经纪人贝克，此时却在葡萄牙的里斯本，正坐在里斯本竞技青年队的比赛场地的看台上，观看着里斯本竞技青年队与波尔图青年队的比赛。这场比赛中，有他观察了很久的一个青年球员，正在打算签到自己的手中。
坐在看台上，贝克的心中忽然有些不安，似乎是感觉到自己忘记了什么。只是脑海中回想了老半天，也没有想起，自己到底是遗忘了什么东西。而随着场上的比赛开始进行后，贝克就彻底的将心思放在了比赛中。
慕尼黑理工大学的两辆大巴，已经开进了卡尔斯鲁厄医学院。江南与袁定国他们跟着啦啦队一起去了球场看台。卡尔教练带着球员们，则走进球场进行赛前的热身训练。
“卡尔教练，你的老朋友贝克先生，现在来了没有？”约瑟夫抬眼看了几圈球场的看台与球场边围观的球迷，始终没有看到那个在德国有名的经纪人迈克尔.贝克的身影。
卡尔教练也有些着急，他刚才也看了四周，没有看到老朋友的身影。倒是在看台上，看到了SAP公司的老板富豪霍普，以及乔纳斯与托马斯这两个球探。
今天的乔纳斯与托马斯并不是像以前那样，只拿着笔记本，而是两个人都拿着DV机。看来，他们是打算将今天的比赛，都拍录下来。好方便向个俱乐部推荐安德里亚斯了。只希望安德里亚斯在今天的比赛中，表现的好一些。
乔纳斯早就看中了安德里亚斯，在慕尼黑理工大学的校队里，并不是什么秘密。卡尔教练也乐意见到，乔纳斯可以将安德里亚斯推荐进职业俱乐部去踢球。只不过，谭力也是这两个球探的目标，卡尔却是并不是很清楚了。
没能找到老朋友贝克的身影，卡尔着急的拿出了手机，翻出了贝克的号码就拨了过去。不过，很不巧的是，卡尔听到的，只是电话录音，想必贝克此时并不方便接听。
卡尔的脸上露出了失望的神情，约瑟夫看到卡尔的脸sè，心中一沉，也露出了失望的表情。卡尔还不死心，趁着比赛还没有开始，又接连拨打了几次，终于在他绝望的时候，电话接通了。
卡尔也没有顾忌约瑟夫就站在自己的身边，着急的对着电话喊道：“迈克尔，你到了吗？我们的比赛就要开始了，谭今天是我们的主力核心，正等着你。迈克尔，我敢向你保证，你绝对不会失望的。”
接到电话的贝克，这个时候终于想起自己遗忘了什么，心中充满了内疚的说道：“我很抱歉，我的老朋友。请原谅我失约了。我现在还在葡萄牙的里斯本，不能赶过去观看你们的比赛了……”
“什么？里斯本？迈克尔，你怎么可以这样！”卡尔顿时急了：“你答应过我，今天过来看谭的比赛……”
“我很抱歉，卡尔，这确实是我的错。等我回去德国后，我请你喝酒，向你道歉，但是我现在真的还在里斯本，今天回不去德国的。”贝克歉意的说道：“至于你说得那个中国谭，我想，等我回德国的时候，再找机会去见见吧。”
“不过，卡尔，说真的，我并不是很相信，中国人会踢足球。而且你也说过，中国谭接触足球的时间，还很短，就算他的接受能力再强，恐怕现在也是不适应职业联赛的。所以，我很抱歉。”
老朋友对他的失约与不信任，令卡尔非常非常的失望，非常非常的难过。卡尔语气萧索的说道：“好吧，迈克尔，既然如此，就当我没有向你推荐过谭。不过，我想，你会后悔的。是的，你会非常非常后悔的。我们的比赛就要开始了，我挂电话了。”
“卡尔，你听我说，卡尔，卡尔……”电话里面传来了忙音，贝克苦笑着摇了摇头，这事他确实是对不起自己的老友。不过，我会后悔没去看那个中国人的比赛么？应该不会吧，中国人怎么可能会踢好足球！
将心思再次的放到了里斯本竞技青年队中的那个，自己看中的球员身上，贝克转头就将中国人的事情抛之了脑后，至于卡尔，还是等回了德国，才当面向他道歉了。
卡尔挂了电话，无奈地向着约瑟夫摇了摇头。约瑟夫心中一凉，张了张嘴，却是什么也说不出来，深深的化成了一声叹息。
看着场上热身的谭力，卡尔振作起了jīng神，拍了拍约瑟夫的肩膀说道：“约瑟夫，既然贝克不来，那是他的损失，他将永远错过一个优秀的球员。约瑟夫，那上面，可是还坐着两个球探和一个俱乐部的老板，只要谭在这场比赛表现抢眼，他们是不会放过谭的。”
卡尔指了指看台上的霍普，以及乔纳斯和托马斯这两个球探。约瑟夫点了点，心中却是还有一些失落。毕竟，在德国，经纪人贝克的名气，可不是乔纳斯与托马斯这两个球探可以想比的。
乔纳斯与托马斯，只有向俱乐部推荐球员的权力，而贝克却是可以直接带着谭力去试训，根本就是两种不同的结局。
不过，事已至此，约瑟夫也不会再去强求贝克一定要来带走谭。毕竟，谭的实力就摆在那，贝克不来，后悔的，必定是他，而不是谭。相信只要谭找到了机会，他就会一飞冲天。到时候，相信那个贝克的脸上，会写满了悔意吧。
热着身的谭力，却是根本就没有理会这些。那个什么贝克来与不来，对他也并没有什么影响。安德里亚斯却是看到了乔纳斯，贼兮兮的凑到了谭力的身边，小声地告诉了谭力，看台上坐着球探，如果他们表现好的话，进入职业联赛，就不再是梦。
谭力瞥了一眼看台，嘴角露出了一丝微笑，点了点，却是没有说话。因为他知道，不管做什么，不管在哪，需要看的，还是实力。
;